Urban Beautiful Contest

Selon moi, la beauté urbaine réside dans une construction d'une régularité mathématique qui canalise la vie organique. Une ville est un monde sophistiqué mais cruel, fait de contacts, de communication et d' interconnections qui se font et se défont au fil du temps. Le monde urbain évoque la modernité, les technologies avancées et la fausse liberté d'un relatif anonymat.
Dans ce monde là, l'apparence est une sorte d'armure qui protège, magnifie et dissimule. J'ai cherché a exprimer la rude beauté urbaine a travers un choix de matières et une construction esthétique. J'ai utilisé a la fois des éléments électroniques recyclés à partir d'appareils de communication high tech, un cuir noir traité et décoré sur un mode pointilliste très moderne qui fait presque oublier sa nature animale, et, bien sur, de splendides éléments Swarovski.
J'ai choisi Les étincelants strass "flat back" que j'ai collés sur les circuits imprimés dépouillés de leurs composants originaux. Je me suis efforcée de respecter l'arrangement mathématique de chacun de ces éléments, aussi ;ai opte pour des cristaux Swarovski très géométriques et réguliers. En ce qui concerne les couleurs j'ai retenu ; erinite, black diamond, pacific opal, crystal vitrail et crystal copper. Chaque élément du collier est connecté aux autres a travers un réseau compliqué fait de chaines métalliques qui suggère que, bien qu'ils semblent tous indépendants les uns des autres, ils sont partie prenante dans cette construction. Enfin j'ai baptisé ma création Google Earth en référence a ce qui est sans doute la manière la plus moderne, high tech, a la fois impersonnelle et intrusive de saisir la beauté urbaine, et dont l'esthétique particulière semble évoquée naturellement par ces sortes de villes en miniature que sont les circuits électroniques.
Votez pour mon collier "Google Earth" : http://www.urbanbeautiful.com/fr/galerie-des-creations/

Urban beauty, is for me, built on a mathematical regularity wich canalize organic life . A city is a sophisticated but quite cruel world, made of contacts, communications and interconnections wich appears and disappears among movements of the time. Urban world evocates modernity, high technologies, and false liberty of a relative anonymous . In this world, apparence is like an armure wich protect, magnified and hide. So I tried to express the rude urban beauty, by matieres choice and esthetic conception. I used both, real electronicals elements recyclied from high tech communication's apparels, black leather with pointillist and very modern deco wich make forgot its animal nature, and, of course, many gorgeous Swarovski's'elements. I choosed sparkling flat back elements that I glued on electronical cards (after have hardly taken over the real electronicals components), I tried to respect the mathematical architecture of each of those pieces. So I added geometricals Swarovski's elements. About colors I choosed erinite, black diamond, pacific opal, crystal vitrail and crystal copper. The separated elements of this necklace are connected to each others via a complex metallic network wich suggest that even if the elements seems to be independants they are all part of this construction.Then, I called my creation " Google Earth" thinking about this very modern, high tech, but impersonal and intrusive way to attend the urban beauty, wich provide estheticals town's'representations that I found back in those kind of miniaturised cities, that the electronicals circuits' look like .

Vote for "Google Earth" necklace : http://www.urbanbeautiful.com/fr/galerie-des-creations/